Компания Nissan сообщает о результатах коммерческой деятельности за
первое полугодие 2016 финансового года

 

Йокогама, Япония – Компания Nissan Motor Co., Ltd. объявляет о своих финансовых результатах за первые шесть месяцев 2016 финансового года.

 

«В первом полугодии Nissan получил значительную операционную прибыль – 339,7 миллиардов йен; это соответствует 6,4% от чистой выручки, которая за этот период составила 5,32 триллионов йен, – сказал Карлос Гон, Президент и старший исполнительный директор компании. – Эти солидные результаты достигнуты, несмотря на недавние неблагоприятные изменения валютного курса и сохраняющуюся волатильность рынка Японии и развивающихся рынков».

 

Основные финансовые результаты Nissan за первое полугодие 2016 финансового года.

 

Следующая таблица содержит основные финансовые результаты деятельности Nissan за 6-месячный период, который закончился 30 сентября 2016 года. (При этом результат работы совместного предприятия Nissan в Китае отражен по методу долевого участия.)

 

Результаты за 6 месяцев до 30 сентября 2016 года (базис-отчет TSE - результат деятельности СП в Китае отражен по методу долевого участия)1

 

Млрд. йен

1-е полугодие 2015 ф.г.

1-е полугодие 2016 ф.г.

Изменение, %
(по сравнению
с аналогичным периодомпрошлого года)

1-е полугодие 2016 ф.г.
(по неизменному валютному курсу)

Изменение, % (по неизменному валютному курсу)

Чистая выручка

5933,3

5321,0

-10,3

6123,4

+3,2

Операционная прибыль

395,0

339,7

-14,0

519,5

+31,5

Операционная маржа, %

6,7

6,4

-0,3

8,5

+1,8

Обычная прибыль

427,7

396,8

-7,2

нет данных

нет данных

Чистая прибыль2

325,6

282,4

-13,3

нет данных

нет данных

 

Пересчет основан на среднем курсе обмена японской йены к доллару США 105,2 йены / 1 USD и евро 118,0 йены/ 1 EUR.

 

При вычислении по неизменному валютному курсу операционная прибыль составила 519,5 млрд. йен, увеличившись на 31,5%; при этом операционная маржа достигла 8,5%. Эти цифры отражают спрос на основные продукты, особенно в Северной Америке, и результат постоянной финансовой дисциплины, непрерывного наступления на рынок и преимуществ стратегии Альянса.

 

На основании прогнозов руководства, которые включают пропорциональную консолидацию результатов работы совместного предприятия Nissan в Китае, чистая выручка за первое полугодие 2016 финансового года уменьшилась на 9,6% и составила 5,84 трлн. йен. Операционная прибыль снизилась на 10,7% по сравнению с тем же периодом прошлого года, и достигла 421,0 млрд. йен. Операционная маржа снизилась с 7,2% до 7,1%.

 

На основании неизменного валютного курса, ориентировочно чистая выручка увеличилась на 4,2% и достигла 6,73 трлн. йен, а операционная прибыль возросла на 30,6% и составила 603,0 млрд. йен, обеспечив операционную маржу 9,0%.

 

Показатели продаж

 

В первой половине финансового года, суммарный объем продаж Nissan составил 2,61 млн. единиц.

 

В США объем продаж Nissan возрос на 3,7% и достиг 783 000 единиц, обеспечив Nissan рыночную долю в 8,7%, в условиях высокого спроса на модели Altima, Rogue и Maxima.

 

Объем продаж в Китае, где Nissan сообщает о финансовых результатах на основе календарного года, увеличился на 3,8% и составил 610 000 единиц, обеспечив рыночную долю в 5,0%.

 

В Европе (без учета России) объем продаж Nissan возрос на 4,4% и достиг 319 000 единиц, обеспечив рыночную долю в 3,6%. Модели Qashqai и X-Trail способствовали высокому спросу в этом регионе.

 

Коммерческие показатели Nissan на этих ключевых рынках помогли скомпенсировать уменьшение продаж на рынке Японии, где на результаты Nissan негативно повлияло прекращение продаж мини-каров Dayz/Dayz Roox. Суммарный объем продаж за квартал в Японии составил 211 000 единиц, что соответствует рыночной доле в 9,2%. На других рынках, включая Азию и Океанию, Латинскую Америку, Ближний / Средний Восток и Африку, объем продаж Nissan сократился на 4,9% и достиг 382000 единиц.

 

Прогноз

 

«Nissan не изменил свой прогноз, касающийся глобального объема продаж и выручки, на 2016 финансовый год, – заявил г-н Гон. – Несмотря на то, что Nissan столкнулся с волатильностью рынков и неблагоприятным валютным курсом, мы рассчитываем на получение значительных доходов и успешное создание свободного потока денежных средств в текущем финансовом году. Кроме того, в 2017 финансовом году мы можем ожидать положительного синергетического эффекта от нашего альянса с Mitsubishi Motors, в котором мы недавно приобрели 34% акций».

 

«Как было объявлено в конце прошлого финансового года, мы решили увеличить дивиденды за полный год на 14,3%, подняв их до 48 йен за акцию. И сегодня наш Совет директоров одобрил промежуточную выплату дивидендов в размере 24 йены за акцию».

 

Как ожидается, в этом финансовом году Nissan продаст 5,6 млн. единиц, увеличив объем продаж на 3,3%. Исходя из этой перспективы продаж, Nissan не изменяет прогноз, впервые представленный на Токийской фондовой бирже в мае 2016 года. Рассчитанный по методу долевого участия, прогноз на финансовый год (который заканчивается 31 марта 2017 года), содержит следующие цифры:

 

Прогноз Nissan на 2016 финансовый год (базис-отчет TSE - результат деятельности СП в Китае отражен по методу долевого участия)1

Чистая выручка

¥11,8 трлн.

Операционная прибыль

¥710,0 млрд.

Обычная прибыль

¥800,0 млрд.

Чистая прибыль2

¥525,0 млрд.

 

1 Начиная с 2013 финансового года, компания Nissan представляет результаты для своего совместного предприятия с компанией Dong Feng в Китае, подсчитанные по методу долевого участия. Несмотря на то, что подсчитанная по этому методу чистая прибыль остается неизменной, долевой учет прибылей и убытков больше не включает результатов Dong Feng-Nissan по доходу и операционной прибыли.

 

2 Чистый доход, причитающийся участникам головной компании.

 

О Nissan в мире

Nissan Motor Co., Ltd. – автомобилестроительная компания полного цикла с головным офисом в г. Иокогама (Япония) и подразделениями в шести регионах мира: в странах ASEAN (Ассоциации государств Юго-Восточной Азии) и Океании, в Африке, на Среднем Востоке и в Индии, Китае, Европе, Латинской и Северной Америке. Штат сотрудников составляет более 247 500 человек. С 1999 г. Nissan Motor Co., Ltd. входит в Альянс Renault-Nissan. В 2015 финансовом году было продано 5,4 млн. автомобилей. Чистый доход в 2015 финансовом году составил 12,19 триллионов йен (119,07 миллиардов долларов США). Компания предоставляет своим клиентам огромный выбор – более 60 моделей автомобилей под брендами Nissan, Datsun и Infiniti. Nissan Motor Co., Ltd. занимает лидирующую позицию в мире по продажам электромобилей, ведущую роль среди которых играет Nissan LEAF – первый массовый, доступный по цене автомобиль, движущийся исключительно на электроэнергии, который остается самым продаваемым электромобилем в мире.

Інформація надана компанією Nissan